Articoli di Marco Ceste

In 440 hanno preso parte alla quarta edizione della Martonina Le Terre d’Acqua di Trino Vercellese, organizzata dal Team 2000 e GS Non Vedenti Torball Club Vercelli e Gruppo Podistico Trinese.

Nonostante il freddo, gara partecipata e combattuta. Rached Amor de Pro Sesto Milano e Salvatore Calderone del CUS Torino hanno corso fianco a fianco fino all’ultimo, risolvendo la gara solo in volata, con il primo che taglia il traguardo con le braccia alzate con il tempo di 1h12’13". Caledrone ...

Continua a leggere

Si è disputata oggi a Bruino, cittadina in provincia di Torino, la sesta edizione della Strabruino.

Nonostante il tempo avverso, in più di quattrocento a correre per le strade della località piemontese.

In campo maschile, bella vittoria per il giovane Edward Young del Rivarolo 1977, con il tempo di 31’48". Dietro di lui Abdessamia Mountasser dell’Atletica Saluzzo con 33’04" e Filippo Lazzara della Podistica Moretti Corva con 34’05".

Fra le donne trionfa Grazia Cammalleri della Tranese con il tempo di ...

Continua a leggere

Translation by Ilaria Lanzoni

The 27th edition of the Florence Marathon was rainy but thrilling.

Weather forecasts had predicted rain for the day and they proved to be right. The rain started falling at the first hint of daybreak, and the 10,400 runners raced along a course that was made more challenging and slower by the weather conditions.

Notwithstanding the rain, the competition was exciting and offered an unexpected conclusion: a first-time participant managed to win the marathon after a ...

Continua a leggere

Un’edizione della Firenze Marathon, la numero 27, bagnata ma esaltante.

Le previsioni davano pioggia e così è stato. Fin dalle prime luci dell’alba l’acqua è scesa sulla città e i 10.400 partenti hanno così dovuto affrontare un percorso, assai suggestivo tutto all’interno di Firenze, reso più insidioso e meno veloce.

La gara è stata comunque emozionante, con un finale inaspettato, un arrivo in volata e la vittoria di un atleta che esordiva nella maratona.

Dopo il via, da viale Michelangiolo, ...

Continua a leggere

Cronaca e immagini della Firenze Marathon 2010 http://runningpassion.lastampa.it/news/firenze-marathon-2010-vince-tadesse-965700

Ecco i Top Runner, femminile e maschili, che si contenderanno la vittoria a Firenze.

Fra le donne, la campionessa italiana Marcella Mancini, autrice di una splendida impressa un mese fa a Venezia, che le ha permesso di fregiarsi del titolo di migliore azzurra sulla distanza. L’atleta del Runner Team ’99 di Vopiano, classe ’71, ha un personal best è di 2h33’17”.

Poi la trentatreenne ungherese Aniko kalovics, il cui miglior tempo è ...

Continua a leggere

Translation by Ilaria Lanzoni

The Florence Marathon 2010 and its related events are coming up. Among these, one of the most important and eagerly awaited events, attracting a high number of visitors every year, is the Florence Marathon Expo. The Expo is a benchmark for the marathon and a meeting point for companies and visitors, including tourists, sports lovers and athletes participating in the 27th edition of the Florence Marathon.

In addition to hosting the sports exposition, the Expo will ...

Continua a leggere

Brutta disavventura per Ruggero Pertile. Il vincitore dell’ultima edizione della Turin Marathon è stato assalito da un cane di grossa taglia mentre si stava allenando e ora dovrà rinunciare alla stagione delle corse campestri. Ha infatti rimediato 5 punti di sutura all’avambraccio destro e dovrà rimanere sotto antibiotici per una settimana.

«Stavo correndo normalmente, facendo ripetute in salita su un cavalcavia – racconta il miglior maratoneta italiano in attività – quando il cane è uscito da un cancello e mi ...

Continua a leggere

Conto alla rovescia per la XXVII Firenze Marathon che domenica 28 partirà dal viale Michelangelo, attraverserà la città di Firenze in un nuovo, più veloce e suggestivo percorso e, dopo 42 chilometri e 195 metri, porterà gli oltre 10.000 atleti in piazza Santa Croce, davanti alla statua di Dante Alighieri, la cui effige è impressa sulla medaglia di questa edizione.

Ancora da ultimare il conteggio degli iscritti ma sabato scorso erano già stati registrati 10.211 partecipanti (7.410 italiani e 2.801 ...

Continua a leggere

Si è disputata domenica 21 novembre l’edizione numero 16 della Maratona di Bari. Ed è stata una bella edizione. Oltre 130 gli iscritti, per un evento che era abbinato al quinto Trofeo Gigi Boscarino e il Trofeo Nazionale Società di Mutuo Soccorso Cesare Pozzo. Manifestazione organizzata dall’ASD Maratona, che ha svolto un ottimo lavoro incontrando il compiacimento dei numerosi partecipanti.

Il dominio è stato del Kenia, con la vittoria di Philemon Metto Kipkering dell’Atletica Castello Firenze in 2h21’21", davanti al ...

Continua a leggere

La cronaca e le immagini della Firenze Marathon 2010 http://runningpassion.lastampa.it/news/firenze-marathon-2010-vince-tadesse-965700

La Firenze Marathon 2010 si avvicina, e di conseguenza anche gli appuntamenti ad essa correlati. Uno dei più importanti, attesi e che ogni anno fa registrare un altissimo numero di presenze, è certamente il Firenze Marathon Expò. Come per ogni grande evento sportivo, anche l’Expò di Firenze rappresenta un punto di riferimento per le aziende e per i consumatori, divisi fra turisti, appassionati e atleti che prenderanno parte alla 27^ ...

Continua a leggere